Diccionari anglès-català: «clau de sol»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «clau de sol»

català → anglès

clau de sol f 

música 
  1. treble clef
Exemples d’ús (fonts externes)
Screen-printed tactile gloves with a treble clef. Guants tàctils serigrafiats amb una clau de sol.
Font: HPLT
The "Music" model has the design of a treble clef. El model “Música” porta el disseny d’una clau de sol.
Font: HPLT
Music for the dolçaina is always written in treble clef. La música per a Dolçaina sempre s’escriu en clau de Sol.
Font: NLLB
Treble Clef size: 24 mm long x 10 mm wide Mides de la Clau de Sol: 24 mm de llarg x 10 mm d’ample.
Font: HPLT
Music scores for violin almost always use the treble clef, formerly called the violin clef. Les partitures de música per a violí usen gairebé sempre la clau de sol, anomenada antigament clau de violí.
Font: AINA
Jewelry collection inspired by the music and one of the most characteristic elements: the treble clef Col·lecció de joies inspirada en la música i en un dels seus elements més característics: la clau de sol.
Font: NLLB
Place the cursor on a bass note and invoke this command. It creates a treble staff above and for each note in the bass staff, as you play it, it switches to the treble staff and allows you to enter a chord. Use the Pitch Bend wheel to stop/start the process. Hold a chord while moving to the next bass note to extend the chord over more than one bass note. Col·loqueu el cursor sobre una nota de baix i crideu aquesta ordre. Crea un pentagrama de clau de sol a sobre i per a cada nota al pentagrama de baix, a mesura que el toqueu, canvia al pentagrama de clau de sol i us deixa entrar un acord. Useu la roda de corbar l’altura per iniciar/aturar el procés. Manteniu premut un acord quan us moveu a la pròxima nota de baix per estendre l’acord sobre més d’una nota de baix.
Font: mem-lliures
But it is relatively common for other clefs to be used for high registers, especially the C clef in fourth and the treble clef. Però és relativament freqüent que per a registres aguts es facin servir altres claus, sobretot la clau de do en quarta i clau de sol.
Font: AINA
It is in the subdominant key of G major. Es troba en la clau subdominant de sol major.
Font: Covost2
Soil plays two key roles in the cannabis cultivation process. El sòl exerceix dues funcions clau en el procés del cultiu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0